Międzynarodowy Media Kit dla polskich prelegentów: czego brakuje szablonom z USA
Skopiowałeś media kit z US-szablonu? Prawdopodobnie tracisz kontrakty w Europie. 8 kluczowych różnic między kupującymi PL/UK/UE vs US.
80 % szablonów media kit w internecie pochodzi z USA. Dosłowna kopia = prawdopodobnie strata europejskich kontraktów.
Nie tłumaczenie — kupujący europejscy mają inne oczekiwania. Co w USA działa jako pewność, w Europie czyta się jako przesada.
8 kluczowych różnic na podstawie rozmów z organizatorami eventów w Warszawie, Krakowie, Londynie i Berlinie.
Różnica 1: ton
USA: «Visionary thought leader transforming how Fortune 500 companies think about AI.» Polska/UK/DE: «Konsultant z 12-letnim doświadczeniem doradzania zarządom WIG30 na projektach AI generatywnej. Ex-McKinsey.»
Europejski kupujący preferuje konkretne dane + weryfikowalne referencje. Wyraźna autopromocja podważa wiarygodność.
Jak dostosować: zastąp superlatywy («world-class», «leading») weryfikowalnymi faktami («200+ klientów od 2018»), unikaj «I'm passionate about», utrzymuj profesjonalno-konserwatywny ton.
Różnica 2: honoraria
USA: «Contact for pricing» lub «Investment: starting at $10,000». Polska/UK/DE: Przejrzyste przedziały: «12.000–35.000 PLN za keynote zależnie od eventu i podróży».
W PL B2B-kupujący potrzebuje przedziałów do wewnętrznej walidacji. Bez = strata 30-40 % leadów.
Jak dostosować: orientacyjna tabela honorariów + lokalny kontekst (Warszawa vs region).
Różnica 3: rekomendacje
USA: «Sarah is an absolute game-changer. She blew my mind!» — Anonymous CEO Polska/UK/DE: «Workshop Sary zmienił sposób w jaki podchodzimy do analizy danych. 6 miesięcy później mamy 3 dashboardy w produkcji.» — Carlos Nowak, CIO PKN Orlen
Europejski kupujący potrzebuje konkretnej specyficzności + imię + funkcja + firma.
Różnica 4: referencje
USA: «Featured in Forbes, WSJ, Harvard Business Review, TEDx, etc.» Polska/UK/DE: «Cytowana w Rzeczpospolitej, Forbes Polska i Pulsie Biznesu. Wykładowca SGH. Autorka książki X (PWN, 2025).»
Dla polskiego kupującego waży Rzeczpospolita + SGH bardziej niż przelotna wzmianka w Forbes.
Jak dostosować: lokalne media (Rzeczpospolita, Forbes Polska, Puls Biznesu, Gazeta Wyborcza, Wprost), polskie/europejskie business schools (SGH, Akademia Leona Koźmińskiego, IBD, INSEAD, LBS).
Wskazówki widoczności prosto do Państwa skrzynki
Jedna praktyczna wskazówka co 2 tygodnie dla prelegentów, coachów i konsultantów. Anuluj w dowolnym momencie.
Może Cię również zainteresować
Honoraria prelegentów 2026 w Polsce: co naprawdę płacą organizatorzy
Ile fakturować jako prelegent w Polsce? Realne dane 2026 per poziom kariery i sektor. Bez marketingu — konkretne kwoty.
ChatGPT dla media kit: 12 promptów które naprawdę działają w 2026
ChatGPT może napisać media kit w 30 minut — albo zrobić z Ciebie marketingowy szablon. 12 promptów które działają w polskim rynku 2026.
